<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="library">Bibliotek</string>
    <string name="unsubscribe">Afmeld</string>
    <string name="password">Adgangskode</string>
    <string name="login">Log ind</string>
    <string name="register">Tilmeld</string>
    <string name="logout">Log ud</string>
    <string name="loggedout">Logget ud.</string>
    <string name="already_logged_in">Allerede logget ind. Du kan logge ud af din konto, når du vil.</string>
    <string name="login_register">Log ind/tilmeld</string>
    <string name="downloadfailed">Hentning mislykkedes.</string>
    <string name="server_error">Der ser ud til at være et problem med den valgte server. Prøv en anden instans.</string>
    <string name="unknown_error">Netværksfejl.</string>
    <string name="empty">Du skal indtaste et brugernavn og en adgangskode.</string>
    <string name="defres">Videoopløsning</string>
    <string name="grid">Gitterkolonner (portræt)</string>
    <string name="emptyList">Intet her.</string>
    <string name="createPlaylist">Opret playliste</string>
    <string name="areYouSure">Slet playlisten\?</string>
    <string name="playlistCreated">Playliste oprettet.</string>
    <string name="emptyPlaylistName">Playlistens navn må ikke være tomt</string>
    <string name="addToPlaylist">Føj til playliste</string>
    <string name="lightTheme">Lys</string>
    <string name="darkTheme">Mørk</string>
    <string name="subscribers">%1$s abonnenter</string>
    <string name="settings">Indstillinger</string>
    <string name="location">Lokation</string>
    <string name="instance">Instans</string>
    <string name="website">Hjemmeside</string>
    <string name="videoCount">%1$d videoer</string>
    <string name="noInternet">Opret forbindelse til internettet først.</string>
    <string name="retry">Prøv igen</string>
    <string name="comments">Kommentarer</string>
    <string name="channels">Kanaler</string>
    <string name="all">Alle</string>
    <string name="playlists">Playlister</string>
    <string name="okay">OK</string>
    <string name="history">Historik</string>
    <string name="search_history">Søgehistorik</string>
    <string name="clear_history">Ryd historik</string>
    <string name="music_songs">YT Musik Sange</string>
    <string name="music_videos">YT Musik Videoer</string>
    <string name="music_albums">YT Musik Album</string>
    <string name="music_playlists">YT Musik Playlister</string>
    <string name="sponsorblock">SponsorBlock</string>
    <string name="sponsorblock_summary">Bruger https://sponsor.ajay.app API</string>
    <string name="segment_skipped">Sprang segment over</string>
    <string name="category_segments">Segmenter</string>
    <string name="category_sponsor">Sponsor</string>
    <string name="category_selfpromo_summary">Magen til \"Sponsor\", bortset fra ubetalt eller selvpromovering. Dette inkluderer segmenter om merchandise, donationer, eller info om samarbejdspartnere</string>
    <string name="category_intro_summary">Et interval uden egentligt indhold. Kan være en pause, statisk billede, gentagende animation. Bør ikke bruges til overgange, der indeholder info</string>
    <string name="sponsorblock_notifications">Notifikationer</string>
    <string name="app_icon">Ikon</string>
    <string name="playOnBackground">Afspil i baggrunden</string>
    <string name="update_available">Opdatering tilgængelig</string>
    <string name="appearance">Udseende</string>
    <string name="downloads">Downloads</string>
    <string name="license">Licens</string>
    <string name="color_accent">Accentfarve</string>
    <string name="color_red">Rolig rød</string>
    <string name="color_blue">Belejlig blå</string>
    <string name="playback_speed">Afspilningshastighed</string>
    <string name="advanced">Avanceret</string>
    <string name="appearance_summary">Tilpas appen efter din smag</string>
    <string name="live">Direkte</string>
    <string name="shareTo">Del URL til</string>
    <string name="defaultIcon">Standard</string>
    <string name="fireIcon">Fashionabel flamme</string>
    <string name="torchIcon">Trendy fakkel</string>
    <string name="shapedIcon">Fjollet formet</string>
    <string name="flameIcon">Flyvende flamme</string>
    <string name="birdIcon">Forstærket fugl</string>
    <string name="startpage">Hjem</string>
    <string name="subscriptions">Abonnementer</string>
    <string name="instances">Vælg…</string>
    <string name="app_theme">Tema</string>
    <string name="yes">Ja</string>
    <string name="search_hint">Søg</string>
    <string name="save">Gem</string>
    <string name="videos">Videoer</string>
    <string name="subscribe">Abonner</string>
    <string name="loggedIn">Logget ind.</string>
    <string name="region">Region</string>
    <string name="share">Del</string>
    <string name="username">Brugernavn</string>
    <string name="error">Noget gik galt.</string>
    <string name="download">Hent</string>
    <string name="cancel">Annuller</string>
    <string name="registered">Tilmeldt. Du kan nu abonnere på kanaler.</string>
    <string name="importsuccess">Abonneret</string>
    <string name="customInstance">Brugerdefineret</string>
    <string name="import_from_yt">Importér abonnementer</string>
    <string name="import_from_yt_summary">Fra YouTube eller NewPipe</string>
    <string name="notgmail">Dette er til en Piped-konto</string>
    <string name="deletePlaylist">Slet playliste</string>
    <string name="success">Færdig.</string>
    <string name="playlistName">Playlistenavn</string>
    <string name="fail">Mislykkedes :(</string>
    <string name="about">Om</string>
    <string name="changeLanguage">Sprog</string>
    <string name="systemLanguage">System</string>
    <string name="disabled">Fra</string>
    <string name="systemDefault">System</string>
    <string name="customization">Justeringer</string>
    <string name="enabled">Til</string>
    <string name="color_purple">Lemfældig lilla</string>
    <string name="material_you">Material You</string>
    <string name="update_summary">Tjek for opdatering</string>
    <string name="app_uptodate">Kører den seneste version.</string>
    <string name="player">Afspiller</string>
    <string name="gradientIcon">Glidende gradient</string>
    <string name="legacyIcon">Tabt arv</string>
    <string name="color_yellow">Gallisk gul</string>
    <string name="color_green">Gesten grøn</string>
    <string name="category_sponsor_summary">Betalt promovering, betalte henvisninger og direkte reklamer. Ikke for selvpromovering, eller reelle shoutouts af tiltag, skabere, hjemmesider og produkter</string>
    <string name="category_interaction">Interaktionspåmindelse</string>
    <string name="category_selfpromo">Ubetalt/Selvpromovering</string>
    <string name="category_intro">Afbrydelse/Introanimation</string>
    <string name="category_interaction_summary">Når der er en kort påmindelse om at synes godt om, abonnere eller følge midt i indhold. Hvis det er langt eller specifikt, skal det i stedet gå som selvpromovering</string>
    <string name="category_outro">Slutinfo og rulletekst</string>
    <string name="category_outro_summary">Info efter afslutningen. Ikke til konklusioner med info</string>
    <string name="instance_summary">Piped, login og konto</string>
    <string name="customInstance_summary">Tilføj…</string>
    <string name="instance_name">Instansnavn</string>
    <string name="instance_api_url">URL til instans-API</string>
    <string name="addInstance">Tilføj instans</string>
    <string name="invalid_url">Indtast venligst en URL, der virker</string>
    <string name="related_streams">Relateret indhold</string>
    <string name="version">Version %1$s</string>
    <string name="related_streams_summary">Vis lignende indhold ved siden af det, du ser</string>
    <string name="empty_instance">Udfyld navnet og API-URL\'en.</string>
    <string name="category_filler">Fylde Indhold/Jokes</string>
    <string name="category_preview_summary">Til segmenter, der beskriver fremtidigt indhold uden yderligere information. Hvis det indeholder klip, der kun vises her, er det højst sandsynligt den forkerte kategori</string>
    <string name="buffering_goal">Forudindlæsning</string>
    <string name="category_music_offtopic_summary">Kun til brug i musikvideoer. Skal dække dele af videoen, som ikke er en del af de officielle mix. I sidste ende skal videoen ligne Spotify-versionen eller enhver anden mixet version så meget som muligt, eller reducere snak eller andre distraktioner</string>
    <string name="category_music_offtopic">Musik: Sektioner uden musik</string>
    <string name="category_preview">Forhåndsvisning/Opsummering</string>
    <string name="open">Åbn…</string>
    <string name="default_subtitle_language">Undertekstsprog</string>
    <string name="seek_increment">Springsstigning</string>
    <string name="pauseOnScreenOff">Auto-pause</string>
    <string name="pauseOnScreenOff_summary">Sæt afspilning på pause, når skærmen er slukket</string>
    <string name="reset_message">Nulstil alle indstillinger, og log ud?</string>
    <string name="deleteAccount_summary">Slet din Piped-konto</string>
    <string name="reset">Gendan standardindstillinger</string>
    <string name="chapters">Kapitler</string>
    <string name="deleteAccount">Slet konto</string>
    <string name="restore">Gendan</string>
    <string name="require_restart_message">Genstart appen for at bruge de nye ændringer.</string>
    <string name="require_restart">App-genstart påkrævet</string>
    <string name="turnInternetOn">Slå Wi-Fi eller mobildata til for at oprette forbindelse til internettet.</string>
    <string name="watch_history">Visningshistorik</string>
    <string name="watch_positions">Husk position</string>
    <string name="auth_instance">Godkendelsesinstans</string>
    <string name="auth_instance_summary">Brug en anden instans til godkendte opkald</string>
    <string name="auth_instances">Vælg en godkendelsesinstans</string>
    <string name="github">GitHub</string>
    <string name="category_filler_summary">For tangentielle scener, der kun er tilføjet som fyld eller humor, der ikke er nødvendig for at forstå videoens hovedindhold</string>
    <string name="buffering_goal_summary">Maks. antal sekunder af video som buffer</string>
    <string name="audio_video">Lyd og video</string>
    <string name="fullscreen_orientation">Fuldskærmsorientering</string>
    <string name="aspect_ratio">Videobilledformat</string>
    <string name="auto_rotation">Auto-rotation</string>
    <string name="landscape">Landskab</string>
    <string name="portrait">Portræt</string>
    <string name="downloading">Henter…</string>
    <string name="no_audio">Ingen lyd</string>
    <string name="no_video">Ingen video</string>
    <string name="audio">Lyd</string>
    <string name="video">Video</string>
    <string name="player_autoplay">Automatisk afspilning</string>
    <string name="navLabelVisibility">Etiket synlighed</string>
    <string name="always">Altid</string>
    <string name="selected">Valgte</string>
    <string name="never">Aldrig</string>
    <string name="autoRotatePlayer">Auto-fuldskærm</string>
    <string name="autoRotatePlayer_summary">Afspilning i fuld skærm, når enheden vendes</string>
    <string name="pure_theme">Rent tema</string>
    <string name="pure_theme_summary">Rent sort/hvid tema</string>
    <string name="data_saver_mode">Databesparende tilstand</string>
    <string name="data_saver_mode_summary">Spring over miniaturebilleder og andre billeder</string>
    <string name="search_history_summary">Husk søgninger</string>
    <string name="watch_history_summary">Hold styr på sete videoer lokalt</string>
    <string name="history_summary">Visnings- og søgehistorik</string>
    <string name="watch_positions_title">Huskede afspilningspositioner</string>
    <string name="reset_watch_positions">Nulstil</string>
    <string name="system_caption_style">Systemets undertekststil</string>
    <string name="captions">Undertekster</string>
    <string name="none">Ingen</string>
    <string name="general">Generel</string>
    <string name="general_summary">Sprog og region</string>
    <string name="instance_frontend_url">URL til instans-frontend (valgfrit)</string>
    <string name="quality">Kvalitet</string>
    <string name="behavior">Adfærd</string>
    <string name="player_summary">Standarder og adfærd</string>
    <string name="clonePlaylist">Klon playliste</string>
    <string name="caption_settings">Undertekster</string>
    <string name="playerAudioQuality">Lydkvalitet</string>
    <string name="worst_quality">Værst</string>
    <string name="history_empty">Ingen historik endnu.</string>
    <string name="least_views">Færreste visninger</string>
    <string name="checking_frequency">Tjekker hver …</string>
    <string name="most_recent">Nyeste</string>
    <string name="notifications">Notifikationer</string>
    <string name="notify_new_streams">Vis notifikationer for nye streams</string>
    <string name="notify_new_streams_summary">Vis notifikationer om nyt indhold fra kanaler, du følger</string>
    <string name="irreversible">Er du sikker\? Dette kan ikke fortrydes!</string>
    <string name="least_recent">Ældste</string>
    <string name="most_views">Fleste visninger</string>
    <string name="network_all">Alle</string>
    <string name="network_metered">Forbrugsbaseret</string>
    <string name="translate">Oversættelse</string>
    <string name="no_search_result">Ingen resultater.</string>
    <string name="network_wifi">Kun på Wi-Fi</string>
    <string name="required_network">Påkrævet forbindelse</string>
    <string name="error_occurred">Fejl</string>
    <string name="copied">Kopieret</string>
    <string name="share_with_time">Del med tidskode</string>
    <string name="export_subscriptions">Eksportér abonnementer</string>
    <string name="skip_buttons">Spring over-knapper</string>
    <string name="skip_buttons_summary">Vis knapper for at springe til næste eller forrige video</string>
    <string name="unlimited">Ubegrænset</string>
    <string name="history_size">Maksimal historikstørrelse</string>
    <string name="background_mode">Baggrundstilstand</string>
    <string name="add_to_queue">Føj til kø</string>
    <string name="misc">Diverse</string>
    <string name="take_a_break">Tid til at tage en pause</string>
    <string name="yt_shorts">Shorts</string>
    <string name="no_subtitles_available">Ingen tilgængelige undertekster</string>
    <string name="repeat_mode">Gentagelsestilstand</string>
    <string name="repeat_mode_none">Ingen</string>
    <string name="resize_mode_fit">Tilpas</string>
    <string name="repeat_mode_current">Nuværende</string>
    <string name="resize_mode_fill">Udfyld</string>
    <string name="resize_mode_zoom">Zoom</string>
    <string name="backup_restore">Backup og gendannelse</string>
    <string name="backup">Backup</string>
    <string name="picture_in_picture">Billede-i-billede</string>
    <string name="player_resize_mode">Tilpas størrelse tilstand</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Kopieret til udklipsholder</string>
    <string name="maximum_image_cache">Maks. billedcachestørrelse</string>
    <string name="open_copied">Åbn</string>
    <string name="device_info">Enhedsoplysninger</string>
    <string name="audio_video_summary">Kvalitet og format</string>
    <string name="invalid_input">Ugyldigt input</string>
    <string name="shorts_notifications">Notifikationer om shorts</string>
    <string name="creation_date">Oprettelsesdato</string>
    <string name="change_playlist_description">Ændr playlistebeskrivelse</string>
    <string name="mark_as_unwatched">Markér som ikke set</string>
    <string name="autoplay_playlists_summary">Afspil automatisk næste video i playlister uanset den valgte autoplay-indstilling</string>
    <string name="app_backup">App-sikkerhedskopiering</string>
    <string name="audio_only_mode_summary">Gør LibreTube til en musikafspiller</string>
    <string name="faq">FAQ</string>
    <string name="codecs">Video-codecs</string>
    <string name="manual">Manuelt</string>
    <string name="fullscreen_gestures">Gå ind i/ud af fuldskærms-bevægelser</string>
    <string name="sort_by">Sortér efter</string>
    <string name="uploader_name">Uploaderens navn</string>
    <string name="unknown_or_no_audio">ukendt eller ingen lyd</string>
    <string name="finished">Færdig</string>
    <string name="category_highlight">Vis video-højdepunkt</string>
    <string name="welcome">Velkommen til LibreTube</string>
    <string name="choose_instance">Vælg venligst en instans først!</string>
    <string name="watched">Set</string>
    <string name="sb_create_segment">Opret segment</string>
    <string name="tooltip_clear_queue">Ryd kø</string>
    <string name="change_instance">Ændr instans</string>
    <string name="change">Skift</string>
    <string name="download_channel_description">Viser en notifikation, når der downloades medier.</string>
    <string name="tooltip_minimize">Minimér</string>
    <string name="rewind">Spol tilbage</string>
    <string name="no_subtitle">Ingen undertekst</string>
    <string name="unknown">Ukendt</string>
    <string name="exportsuccess">Eksporteret.</string>
    <string name="add_to_group">Føj til gruppe</string>
    <string name="tooltip_repeat">Gentag</string>
    <string name="tooltip_reverse">Baglæns</string>
    <string name="tooltip_sort">Sortér</string>
    <string name="tooltip_unlocked">Lås afspiller op</string>
    <string name="tooltip_watch_position">Afspilningsposition</string>
    <string name="notification_time">Begræns notifikationstid</string>
    <string name="disable_proxy">Deaktivér Piped-proxy</string>
    <string name="enqueueing_playlist_download">Videoer i playlisten %1$s bliver sat i kø til at blive downloaded</string>
    <string name="delete_all">Alle downloads vil blive slettet!</string>
    <string name="new_videos_badge_summary">Vis et badge med antallet af nye videoer, hvis der er nogle</string>
    <string name="suggest_change_instance">Indlæsning tager længere tid end normalt. Overvej at ændre instans</string>
    <string name="invalid_color">Ugyldig farveværdi indtastet!</string>
    <string name="livestreams">Livestreams</string>
    <string name="defaultIconLight">Standard lys</string>
    <string name="time">Tid</string>
    <string name="start_time">Starttid</string>
    <string name="notification_time_summary">Begræns tidsperiode, hvor streamnotifikationer er vist</string>
    <string name="audio_track">Lydspor</string>
    <string name="unsupported_file_format">Ikke-understøttet filformat: %1$s</string>
    <string name="trends">Trends</string>
    <string name="queue_insert_related_videos">Indsæt relaterede videoer</string>
    <string name="autoplay_playlists">Auto-afspil playlister</string>
    <string name="local_playlists">Lokale playlister</string>
    <string name="brightness">Lysstyrke</string>
    <string name="volume">Lydstyrke</string>
    <string name="swipe_controls_summary">Stryg for at justere lys- og lydstyrken i fuldskærm-tilstand</string>
    <string name="pinch_control_summary">Brug knibebevægelse til at zoome ind/ud</string>
    <string name="defaults">Standarder</string>
    <string name="all_caught_up">Du er ajour</string>
    <string name="all_caught_up_summary">Du har set alle nye videoer</string>
    <string name="username_email">Det anbefales ikke at bruge en e-mailadresse som brugernavn. Fortsæt alligevel?</string>
    <string name="play_latest_videos">Afspil seneste videoer</string>
    <string name="nothing_selected">Intet valgt!</string>
    <string name="color_violet">Alsidig violet</string>
    <string name="failed_fetching_instances">Kunne ikke hente tilgængelige instanser.</string>
    <string name="shuffle">Bland</string>
    <string name="category">Kategori</string>
    <string name="stats_for_nerds">Statistik for nørder</string>
    <string name="video_id">Video-ID</string>
    <string name="channel_groups">Kanalgrupper</string>
    <string name="new_group">Ny</string>
    <string name="group_name_error_exists">Vælg venligst et navn, der er unikt</string>
    <string name="go_to_video">Gå til video</string>
    <string name="creation_date_reversed">Oprettelsesdato (omvendt)</string>
    <string name="emptyPlaylistDescription">Playlistebeskrivelsen må ikke være tom</string>
    <string name="automatic">Automatisk</string>
    <string name="automatic_once">Automatisk én gang</string>
    <string name="double_tap_seek">Dobbelttryk for at springe</string>
    <string name="dearrow">Aktivér DeArrow</string>
    <string name="dearrow_summary">Vis mere nøjagtige og mindre sensationelle titler og miniaturebilleder. Øger indlæsningstider</string>
    <string name="visibility">Synlighed</string>
    <string name="visibility_public">Offentlig</string>
    <string name="visibility_unlisted">Ikke opført</string>
    <string name="remove_watched_videos">Fjern sete videoer</string>
    <string name="segment_submitted">Segment indsendt</string>
    <string name="download_playlist">Download playliste</string>
    <string name="download_playlist_note">Vælg venligst den maksimale lyd-/video-kvalitet at downloade. Undertekster vil kun blive downloadet hvis tilgængelige.</string>
    <string name="enqueue_playlist_description">Viser en notifikation, når videoer i en playliste bliver sat i kø til at blive downloaded.</string>
    <string name="audio_language">Lydsprog</string>
    <string name="default_language">Standard</string>
    <string name="import_subscriptions_from">Importér abonnementer fra</string>
    <string name="unknown_audio_language">Ukendt lydsprog</string>
    <string name="default_or_unknown_audio_track">standard eller ukendt</string>
    <string name="continue_watching">Fortsæt afspilning</string>
    <string name="screen_orientation">Skærmorientering</string>
    <string name="registration_disabled">Registrering deaktiveret</string>
    <string name="segment_type">Segmentstype</string>
    <string name="sb_invalid_segment">Ugyldig segmentstart eller slut</string>
    <string name="tooltip_locked">Lås afspiller</string>
    <string name="contribute_to_sponsorblock">Bidrag til SponsorBlock</string>
    <string name="push_channel_name">Notifikationsarbejder</string>
    <string name="player_channel_name">Afspillerservice</string>
    <string name="tooltip_sponsorblock">Slå SponsorBlock til/fra</string>
    <string name="player_channel_description">Viser en notifikation ved afspilning</string>
    <string name="bookmark">Bogmærke</string>
    <string name="clear_bookmarks">Ryd bogmærker</string>
    <string name="duration_span">Varighed: %1$s</string>
    <string name="queue">Kø</string>
    <string name="remove_bookmark">Fjern bogmærke</string>
    <string name="auto">Auto</string>
    <string name="downvote">Ned</string>
    <string name="remember_playback_speed">Husk afspilningshastighed</string>
    <string name="show_stream_thumbnails">Vis miniaturebilleder af stream</string>
    <string name="new_videos_badge">Indikator for nye videoer</string>
    <string name="mobile_data">Mobildata</string>
    <string name="time_code">Tidskoden (sekunder)</string>
    <string name="uploaderAndVideoCount">%1$s • %2$d videoer</string>
    <string name="privacy_alert">Privatlivsadvarsel</string>
    <string name="dubbed_audio_track">oversat</string>
    <string name="show_search_suggestions">Vis søgeforslag</string>
    <string name="audio_track_format">%1$s - %2$s</string>
    <string name="unknown_audio_track_type">Ukendt lydsporstype</string>
    <string name="proceed">Fortsæt</string>
    <string name="autoplay_countdown_summary">Vis en 5s nedtælling før automatisk afspilning af den næste video</string>
    <string name="descriptive_audio_track">beskrivende</string>
    <string name="original_or_main_audio_track">original eller primær</string>
    <string name="tooltip_dismiss">Fjern</string>
    <string name="export_playlists_to">Eksportér playlister til</string>
    <string name="renamePlaylist">Omdøb playliste</string>
    <string name="help">Hjælp</string>
    <string name="grid_landscape">Gitterkolonner (landskab)</string>
    <string name="play_automatically_summary">Start afspilning af video automatisk, når du vælger</string>
    <string name="donate">Donér</string>
    <string name="subscriberAndVideoCounts">%1$s abonnenter • %2$d videoer</string>
    <string name="music_artists">YT Musik Kunstnere</string>
    <string name="normal_views">%1$s visninger%2$s</string>
    <string name="download_paused">Download sat på pause</string>
    <string name="download_completed">Download fuldført</string>
    <string name="concurrent_downloads">Maks. downloads på samme tid</string>
    <string name="concurrent_downloads_limit_reached">Grænse for maks. downloads på samme tid nået.</string>
    <string name="pause">Pause</string>
    <string name="resume">Genoptag</string>
    <string name="stop">Stop</string>
    <string name="repeat_mode_all">Gentag alle</string>
    <string name="backup_customInstances">Brugerdefinerede instanser</string>
    <string name="preferences">Præferencer</string>
    <string name="pinch_control">Knibeindstillinger</string>
    <string name="alternative_pip_controls">Alternative BiB-indstillinger</string>
    <string name="alternative_pip_controls_summary">Vis kun lyd og spring over kontrol i BiB i stedet for spol frem og tilbage</string>
    <string name="audio_only_mode">Kun lyd-tilstand</string>
    <string name="sleep_timer">Søvntimer</string>
    <string name="skip_silence">Spring stilhed over</string>
    <string name="mark_as_watched">Markér som set</string>
    <string name="playing_next">Afspiller næste i %1$s</string>
    <string name="disable_proxy_summary">Indlæs videoer og billeder direkte fra Youtubes servere. Aktivér kun denne indstilling, hvis du altid bruger en VPN</string>
    <string name="auto_fullscreen_shorts">Auto-fuldskærm for korte videoer</string>
    <string name="group_name">Gruppenavn</string>
    <string name="group_name_error_empty">Indtast venligst et navn</string>
    <string name="duration">Varighed</string>
    <string name="alphabetic">Alfabetisk</string>
    <string name="duration_reversed">Varighed (omvendt)</string>
    <string name="alphabetic_reversed">Alfabetisk (omvendt)</string>
    <string name="playlist_description">Playlistebeskrivelse</string>
    <string name="same_as_fullscreen">Samme som fuld skærm</string>
    <string name="playback_during_call">Fortsæt afspilning under telefonopkald</string>
    <string name="playback_during_call_summary">Bemærk, at dette også påvirker appen, så den ikke længere kan håndtere nogen form for lydfokus</string>
    <string name="undo">Fortryd</string>
    <string name="vote_for_segment">Stem på segment</string>
    <string name="upvote">Op</string>
    <string name="segment">Segment</string>
    <string name="export_subscriptions_to">Eksportér abonnementer til</string>
    <string name="auto_generated">autogenereret</string>
    <string name="import_playlists_from">Importér playlister fra</string>
    <string name="resolution_limited">begrænset</string>
    <string name="home_tab_content">Indhold i hjem-fane</string>
    <string name="sponsorblock_user_id">SponsorBlock BrugerID</string>
    <string name="successfully_removed_from_playlist">\"%1$s\" blev fjernet fra playlisten.</string>
    <string name="no_segments_found">Der er ingen segmenter for denne video endnu.</string>
    <string name="download_channel_name">Download Service</string>
    <string name="start_sleep_timer">Start søvntimer</string>
    <string name="disable_sleep_timer">Deaktivér søvntimer</string>
    <string name="uptime">%.2f%% oppetid</string>
    <string name="push_channel_description">Viser en notifikation, når nye streams er tilgængelige.</string>
    <string name="unlimited_search_history">Ubegrænset søgehistorik</string>
    <string name="chapters_videoHighlight">Videoens højdepunkt</string>
    <plurals name="channel_new_streams">
        <item quantity="one">%d ny stream</item>
        <item quantity="other">%d nye streams</item>
    </plurals>
    <string name="tooltip_options">Valgmuligheder</string>
    <string name="swipe_controls">Strygeindstillinger</string>
    <string name="no_comments_available">Videoen har ingen kommentarer.</string>
    <string name="comments_disabled">Kommentarer er slået fra af uploaderen.</string>
    <string name="added_to_playlist">Føjet til playliste %1$s</string>
    <string name="sb_custom_colors_summary">Skifter brugerdefinerede farvesegmenter til SponsorBlock-segmenter</string>
    <string name="sb_custom_colors">Brugerdefinerede segmentfarver</string>
    <string name="playlistCloned">Playliste klonet</string>
    <string name="backup_restore_summary">Importér og eksportér abonnementer, playlister, …</string>
    <string name="export_playlists">Exportér playlister</string>
    <string name="import_playlists">Importér playlister</string>
    <string name="rich_caption_rendering">Rig undertekst visning</string>
    <string name="rich_caption_rendering_summary">Vis webundertekster for en mere rig og tilpasset oplevelse</string>
    <string name="delete">Slet fra downloads</string>
    <string name="skip_segment">Spring segment over</string>
    <string name="copy_tooltip">Kopiér</string>
    <string name="autoplay_countdown">Automatisk afspilning nedtælling</string>
    <string name="play_automatically">Afspil automatisk</string>
    <string name="local_subscriptions">Lokale abonnementer</string>
    <string name="play_next">Afspil næste</string>
    <string name="navigation_bar">Navigationslinje</string>
    <string name="change_region">Trending ser ud til at være utilgængelig i den nuværende region. Vælg venligst en anden i indstillingerne.</string>
    <string name="playback_pitch">Tonehøjde</string>
    <string name="category_highlight_summary">Kan være enten sponsoreret titel, miniaturebilledet eller den mest interessante del af videoen. Du kan springe hen til den ved at trykke på den i kapitlersektionen</string>
    <string name="color">Farve</string>
    <string name="theme_monochrome">Minimalistisk monokrom</string>
    <string name="captions_size">Undertekstsstørrelse</string>
    <string name="hide_watched_from_feed">Skjul allerede sete videoer</string>
    <string name="playlistUrl">Playliste-URL</string>
    <string name="add_to_bookmarks">Føj til bogmærker</string>
    <string name="time_in_minutes">Tid i minutter</string>
    <string name="play_all">Afspil alle</string>
    <string name="navbar_order">Rækkefølge</string>
    <string name="layout">Layout</string>
    <string name="end_time">Sluttid</string>
    <string name="auto_quality">Auto</string>
    <string name="limit_to_runtime">Begræns til køretid</string>
    <string name="featured">Fremhævet</string>
    <string name="trending">Hvad er populært lige nu</string>
    <string name="bookmarks">Bogmærker</string>
    <string name="replies">Svar</string>
    <string name="wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="show_stream_thumbnails_summary">Vis miniaturebillederne af nye streams. Aktivering af dette bruger ekstra data</string>
    <string name="no_fullscreen_resolution">Ikke-fuldskærmsopløsning</string>
    <string name="forward">Spol frem</string>
    <string name="double_tap_seek_summary">Tryk to gange til venstre eller højre for at spole tilbage eller frem i afspillerpositionen</string>
    <string name="choose_instance_long">Vælg venligst en Piped-instans, du vil bruge, nedenfor. Piped-instansen vil fungere som en mellemmand for dig og Youtube. Disse instanser er placeret i forskellige fysiske lokationer - indikeret af deres landeflag. Instanser, der er tættere på dig, er sandsynligvis hurtigere end instanser, der ikke er. Du kan til enhver tid ændre den instans, du bruger, i indstillingerne.</string>
    <string name="off">Fra</string>
    <string name="tooltip_scroll_to_top">Rul til toppen</string>
    <string name="tooltip_fullscreen">Fuld skærm</string>
    <string name="tooltip_edit_groups">Redigér grupper</string>
    <string name="tooltip_close">Luk</string>
    <string name="tooltip_play">Afspil</string>
    <string name="tooltip_filter">Filtrér</string>
    <string name="tooltip_create_playlist">Opret playliste</string>
    <string name="also_clear_watch_positions">Ryd også afspilningspositioner</string>
    <string name="behavior_when_minimized">Adfærd, når den er minimeret</string>
    <string name="gestures">Bevægelser</string>
    <string name="albums">Album</string>
    <string name="show_updates">Tjek for opdateringer automatisk</string>
    <string name="external_player">Ekstern afspiller</string>
    <string name="comments_count">Kommentarer (%1$s)</string>
    <string name="best_quality">Bedste</string>
    <string name="contribute_to_dearrow">Bidrag til DeArrow</string>
    <string name="title">Titel</string>
    <string name="import_temp_playlist">Importér midlertidig playliste?</string>
    <string name="import_temp_playlist_summary">Ønsker du at oprette en ny playliste kaldet \'%1$s\'? Playlisten indeholder %2$d videoer.</string>
    <string name="thumbnail_time">Miniaturebillede tid</string>
    <string name="external_download_provider">Ekstern downloadleverandør</string>
    <string name="external_download_provider_summary">Indtast pakkenavnet på den app, du vil bruge til at hente videoer. Lad det være tomt for at bruge LibreTubes indbyggede downloader.</string>
    <string name="import_watch_history">Importér visningshistorik</string>
    <string name="screenshot">Skærmbillede</string>
    <string name="pip">BiB</string>
    <string name="view_count">%1$s visninger</string>
    <string name="authentication">Godkendelse</string>
    <string name="never_show_again">Vis aldrig dette igen</string>
    <string name="update_information">Opdateringsoplysninger</string>
    <string name="dialog_play_offline_body">Vil du afspille videoen fra downloads-mappen?</string>
    <string name="local_feed_extraction">Lokal udtrækning af feed</string>
    <string name="local_feed_extraction_summary">Hent feedet direkte fra YouTube. Dette kan være betydeligt langsommere.</string>
    <string name="upcoming">Kommende</string>
    <string name="audio_codecs">Lyd-codecs</string>
    <string name="updating_feed">Opdaterer feed…</string>
    <string name="local_stream_extraction">Lokal udtrækning af stream</string>
    <string name="import_format_list_of_urls">Liste over URL\'er eller video-ID\'er</string>
    <string name="local_ryd">Lokal udtrækning af Return YouTube Dislike</string>
    <string name="full_local_mode_desc">Hent alt direkte fra YouTube uden brug af Piped.</string>
    <string name="mode_of_operation">Funktionsmåde</string>
    <string name="local_ryd_summary">Hent dislike-oplysninger direkte fra https://returnyoutubedislikeapi.com</string>
    <string name="dialog_play_offline_title">En lokal version af denne video er tilgængelig.</string>
    <string name="category_exclusive_access">Eksklusiv adgang</string>
    <string name="local_stream_extraction_summary">Hent oplysninger om videoafspilning direkte fra YouTube uden brug af Piped.</string>
    <string name="export_playlist">Eksportér playliste</string>
    <string name="delete_only_watched_videos">Slet kun sete videoer</string>
    <string name="full_local_mode">Fuld lokaltilstand</string>
    <string name="show_upcoming_videos">Vis kommende videoer</string>
    <string name="crashlog">Nedbrudslog</string>
</resources>
